Védská encyklopedie

Tato česká část VEDy je oproti anglické velmi malá, ale může se rozrůstat s vaším přispěním. :) Uvítám:
- nabídky o přeložení článku/ů z anglické VEDy
- nabídky kvalitního obsahu, který by zde mohl být publikován nebo odkazován
- rady, jak vylepšit tuto sekci nebo celou VEDu
- umístění odkazů na vlastní stránky, blog, FB profil, do komentářů v kontextu (ne komentářový spam) atd.
- jakékoliv další podněty a zájemce o spolupráci

Předem děkuji. V.s. bh. Jan

Souvislosti:

Mahábhárata v Divadle ABC Praha - podzimní sezóna 2009, program (50 MB), recenze -

1, 2, 3, 4 - jsou bohužel vesměs negativní

Indická historie tarotu a šachu

Moderní věda - Védská stínová planeta Mandi, Stopy védské kultury ve slovesnosti severoamerických kmenů, Teobiologie, Evoluce

Měsíc

Vimánika šástra - přehled

Jean Herbert: Pojetí budoucího života v hinduismu

Od pochybnosti k jistotě aneb komparace metod poznání. Védská metoda kontra metody západu. Podstata a stín. (Rostislav Šuma, nb.vse.cz/kfil/elogos/student/suma1.htm)

Hledání univerzálního náboženství (Rančor dása)

Omyly "33 omylů" s poznámkami (komentář a poznámky ke stránce www.memento.junweb.cz/jakse/jakse.htm)

Kulturní a náboženský dialog z pohledu karmelitánské mystiky (Santiago Guerra, Universidad de Salamanca)

Buddhismus Čisté země jako vaišnavismus - část 1/10 (Bhakti Ananda Gosvami)

Dašaratha džátaka (buddhistický příběh Rámy)

Mahášrí sútra (Tibetan, English, Czech)

Doba prwního člowěčenstwa - Jan Slavomír Tomíček

Védská filosofie a společnost:

Vegetariánství

Vegetariánské sýry (dopisy výrobců)

Čokoláda, čaj, káva a související články

Alternativní společnost (Rančor dása)

Varnášrama - védský společenský systém:
Varnášrama | Bráhmana | Kšatrija | Vaišja | Šúdra

Dharma - karma - samsára: systém vesmírné spravedlnosti
věda o reinkarnaci ve védských písmech
karma - zákon v pozadí reinkarnace
dharma - kosmická etika
sanátana-dharma: vyšší aspekt dharmy

Reinkarnace (argumenty pro a proti)

Duchové - FAQ

Duchové - dotazník

Umírání, Jamarádž a Jamadútové

Hinduismus a vaišnavismus

Fenomén členství (ve védské a vaišnavské tradici)

Védánta sútra - obsah

Opozice védské filosofie:

Védská astrologie: reakce na článek Proč astrologie nefunguje?

New Age vs. védská tradice

Lobsang Rampa: láma nebo podvodník? (Viktor Pavel)

Pozice Bhagavadgíty a jiných Gít. Bhakti vs. advaita. (Jirka Mucha)

Šrí Tattva-muktávalí / Májáváda-šata-dušáni
Perlový náhrdelník pravd / Sto vyvrácení májávádského omylu

Agnosticismus (Nietzsche a Bůh, Od pochybnosti k jistotě, paradox kamene)

Fanatismus

Rasismus jako zbraň (teorie árijské invaze)

Strategie adharmy

Jak to celé funguje

Bhakti-jóga:

Knihy BBT v češtině

Úvod - První otázky, Zpívání Hare Krišna mahá-mantry,
Prabhupáda, ISKCON, Kontakt na ISKCON

Otázky a odpovědi - Otázka o změně života,
Drogy a vědomí Krišny
Oddaní doma - Vědomí Krišny doma
Zpívání Hare Krišna mantry, Čtení knih o vědomí Krišny,
Vaření pro Pána, Domácí oltář, Programy doma, Otázky o džapování, NAMA HATTA-kongregace ISKCONu,
Hledání gurua, Tajemství vědomí Krišny

Krišna-Balarám Swami: Ekádaší /příběhy z Purán/ (cz)

Amala Bhakta dás: Tulasídéví /příběh z Purán/ (cz)

Hinduismus, vaišnavismus, křesťanství - přednáška (hlavní body)

Mezináboženský dialog mezi římskokatolickou církví a hnutím Hare Kršna

Jada-jiva-bheda, neboli o rozlišování mezi hmotou a duší (en, cz)

Bhagavad gítá a Mahábhárata (podle české Wikipedie)

Mahábhárata (přehled, slovensky)

Vaišnavští áčárjové

Šríla Prabhupáda a jeho knihy

Šríla Prabhupáda v Advaita Bhavanu (en, cz)

Suhotra Swami - přednášky

Test - Indie - Bohové a osobnosti (podle vaišnava védánty) (jde o kratší verzi VEDA kvízu)

Jak vypadá Bůh? Velmi podrobný popis je zde: Višvanátha Čakravartí Thákura - Rúpa čintámani

Úrdhvamnaja tantra o Šrí Gaurángovi a Šrí Navadvípu (cz)

Áditja Hridaja cz (stótra z Rámájany)

Gítá Mahátmja 4 verze (cz)

Šrí Bhágavatámrita Kaniká (Šrí Višvanátha Čakravartí Thákura) (en, cz)

Šrímad Bhágavata Mahátmja z Padma Purány (en, cz)

Vajrasucika (Vadžrasúčika) Upanišad - definice bráhmany (en, cz)

Vaišnavské Upanišady

Ze 108 Upanišad vyjmenovaných v Muktika Upanišadě (1.1.30-39) je 14 klasifikováno jako vaišnavské Upanišady. Zde jsou přiřazeny ke své příslušné Védě (SV = Sáma Véda, SJV = Šukla Jadžur Véda, KJV = Krišna Jadžur Véda, AV = Atharva Véda), s pořadovým číslem v Muktice a původním českým překladem (copyright VEDA, nekomerční využití povoleno):

1. Nárájana (KJV) (též Tripádvibhúti Mahánárájana)
Muktika: 18. česky
2. Mahánárájana (AV) (též Jagjikí) 52. česky
3. Nrsimhatápaní (AV) 27. česky
4. Rámarahasja (AV) 54. česky
5. Rámatápaní (AV) 55. česky
6. Vásudéva (SV) 56. česky
7. Avjakta (SV) 68. česky
8. Tárasára (SJV) 91. česky
9. Gopálatápaní (AV) 95. česky
10. Krišna (AV) 96. česky
11. Hajagríva (AV) 100. česky
12. Dattátréja (AV) 101. česky
13. Garuda (AV) 102. česky
14. Kali-santarana (KJV) 103. česky

Původ Čaitanja Upanišady je neznámý, nevyskytuje se v tradičních seznamech. Někteří učenci ji tedy považují za moderní. Totéž platí o Purušabódhiní Upanišadě pojednávající o Šrímatí Rádhárání.

Připravované české překlady: (bh. Jan)

- Višvanáth Čakravartí Thákur - výběr z díla (Mádhurja Kádambiní, Rágavartma čandriká, Vraja ríti čintámani, Rúpa Čintámani (plán dokončení: jaro 2012).
První dvě díla jsou jakási komentovaná shrnutí Bhakti rasámrita sindhu (Nektaru oddanosti) Rúpy Gósvámího, tak jako většina dalších děl Šrí Višvanátha, který chtěl tímto způsobem přiblížit díla Gósvámích co největšímu množství oddaných. Druhá dvě díla popisují podrobně Vrindávan a Rádhu s Krišnou.

- zamýšlené: Praméja Ratnávalí (právě čtu), ilustrovaná Paňčatantra, poslední adhjája Góvinda Bhášji (pro začátek...)

- vítám návrhy dalších titulů a jakoukoliv pomoc

Pro inspiraci uvádím knihy, které mě zaujaly z těch, jenž jsem v poslední době četl, mám rozečtené nebo se chystám číst (abecedně podle příjmení autora):

Marco Aldinger: Moudrosti a příběhy zenu (Portál 2000)
Bhaktivikasa Swami: Sri Bhaktisiddhanta Vaibhava (Bhakti Vikasa Books 2008)
Sushila Blackman: Graceful Exits - How Great Beings Die - Death Stories Of Tibetan, Hindu And Zen Masters (Weatherhill 1997)
Kenneth Blanchard, Spencer Johnson: Minutový manažer (Pragma 2002)

Mans Broo: As Good As God - The Guru in Gaudiya Vaisnavism (Abo Akademis Forlag 2003)
Devamrita Swami: Searching for Vedic India (BBT 2000)
Dion Fortune: Psychická sebeobrana (Komers 1995)
Jonathan Gray: Dead Men's Secrets + Update (AuthorHouse 2004)
Waltraud Grosse: Myšlenka reinkarnace a její odmítnutí 5. ekumenickým koncilem (Grals-Venwaltung für Deutschland 1994)
Sarah J. Horton: Living Buddhist Statues in Early Medieval and Modern Japan (Palgrave Macmillan 2007)
Jindra Jarošová: Svatí kacíři (Radioservis 2000)
B.P. Keshava Gosvami: Vaisnava Vijaya (Jagannath das, Gaudiya Vaisnava Press 1996)
Josef Krlín: Papežská politika (Kuncíř 1946)
Nrsimha Purána (Parimal 2003)
Bhikku Pesala (tr.): The Debate of King Milinda (Inward Path 2001) (zkrácená Milinda Panha)
Ober, Sinatra, Zucker: Earthing (2010)
Steve J. Rosen (ed.): Ultimate Journey - Death and Dying in the World's Major Religions (Praeger 2008)
Giorgio Santillana, Hertha von Dechend: Hamlet's Mill - An Essay on Myth and the Frame of Time (Gambit 1969)
Benedicta Ward: The Sayings of the Desert Fathers (Cistercian Publications 1987)
Frank Waters: Book of the Hopi (Penguin 1977)
Wesley W. Williams: Tajalli wa-Ru'ya - A Study of Anthropomorphic Theophany and Visio Dei in the Hebrew Bible, the Qur'an and Early Sunni Islam (Uni of Michigan 2008)
Wu Tao-Wei: Hidden Secrets of Oriental Wealth (Bamboo Delight Company 1992)